Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

hali kalmak

  • 1 hali

    I (-1’i)
    а
    1) сверже́ние с престо́ла, низложе́ние
    2) парали́ч
    3) отка́з от отцо́вства
    4) ограбле́ние
    II
    а
    1) огра́бленный
    2) и́згнанный
    III
    а
    1) пусто́й, поро́жний
    2) пусты́нный; необита́емый

    hali arazi — бесхо́зная, поки́нутая владе́льцем земля́

    hali yer — а) невозде́ланная земля́; б) пу́стошь

    3) неза́нятый, свобо́дный, вака́нтный
    4) Исх. свобо́дный, освобождённый, изба́вленный (от чего-л.); лишённый (чего-л.)

    hali kalmak — лиша́ться чего

    Büyük Türk-Rus Sözlük > hali

См. также в других словарях:

  • hâlî — (A.) [ ﯽﻝﺎﺧ ] boş. ♦ hâlî kalmak geri durmak …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • avunmak — nsz 1) Bir şeyle uğraşarak acısını unutmak, sıkıntılardan uzaklaşmak, teselli bulmak, müteselli olmak Ne de olsa amcam; ya bir yabancıya varsa ne yapacaktık, diye avunuyordu. E. Bener 2) Oyalanmak, yetinmek Dünyadan bezmiş bir hâli var, hiçbir… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • eli ayağı buz kesilmek (veya tutmamak) — güçsüz, dermansız kalmak Bu hâli biraz yapmacık da olsa şimdi ben de şaşırmış, elim ayağım buz kesilmişti. O. C. Kaygılı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • TEHİ — Boş, avare kalmak, hâlî. Eli bo …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»